Sklep internetowy: www.numizmatyczny.pl
20 rubli, Rodzinne tradycje S³owian: Ojcostwo, 2012
previous next contents

numizmatyka

Emitent: Narodowy Bank Republiki Bia³oru¶
Stan zachowania: I (menniczy)

Srebrna moneta kolekcjonerska "Ojcostwo" z serii "Rodzinne tradycje S³owian" to wyj±tkowy prezent dla ojca.
Seria:"Rodzinne tradycje S³owian"
"Семейные традиции Cлавян"
"Slavs' Family Traditions Series"

Kraj: Republika Bia³oru¶
Emitent: Narodowy Bank Republiki Bia³oru¶
Producent: Mennica Polska S. A.
Stan zachowania monety: I (menniczy)
Nomina³: 20 rubli
Srebro: Ag 925
Techniki dodatkowe: tampondruk
Stempel: BU (brilliant-uncirculated)
¦rednica: 38,61 mm
Waga: 33,63 g
Nak³ad: 10.000 szt.
Rok emisji: 2012 r.
Projektant: Svetlana Nekrasowa
W zestawie: srebrna moneta w kapsule ochronnej, certyfikat autentyczno¶ci

Srebrna moneta „Ojcostwo” - piêkny prezent dla ojca.

Ojcostwo - to niskonak³adowa moneta, szósta z
kolekcji "Rodzinne tradycje S³owian".

Piêkno tkwi w szczegó³ach, a ta moneta uwieczniaj±ca zwyczaje S³owian - ma ich wiele, zachwycaj±c ciekawym projektem i niebanalnym tematem dotycz±cym elementów kultury i obyczajów w¶ród narodów s³owiañskich.

„Rodzinne tradycje S³owian” to seria piêknych srebrnych monet kolekcjonerskich po¶wiêcona g³ównym obrz±dkom kultury s³owiañskiej.

Ka¿da moneta uwiecznia zwyczaj i symbol charakterystyczny dla wa¿nego, prze³omowego okresu w ¿yciu
ka¿dego S³owianina.

Emitentem serii jest Narodowy Bank Republiki Bia³orusi, a producentem i dystrybutorem Mennica Polska.

W sk³ad wspania³ej kolekcji „Rodzinne tradycje S³owian” wchodz± nastêpuj±ce monety:
Srebrn± monetê „Ojcostwo” charakteryzuje niski nak³ad oraz niezwyk³y design.

Monety zosta³y wybite w limitowanym do 10 000 sztuk na srebrnych kr±¿kach monetarnych próby Ag 925 stemplem lustrzanym.

Srebrne monety zosta³y zaprojektowane w stylistyce wschodniej i s± zdobione tampondrukiem.

Moneta „Ojcostwo” jest wyj±tkowym prezentem dla ojca.

  • Awers: u góry – wizerunek god³a Republiki Bia³oru¶ oraz pó³okr±g³y napis: РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ (Republika Bia³oru¶). W centralnej czê¶ci - stylizowany s³omiany ornament cz±steczki DNA, oraz po bokach chromosomów X i Y. U do³u - rok emisji 2012 oraz próba srebra 925, z prawej – nomina³: 20 РУБЛЁЎ (20 rubli).
  •  Rewers: w centralnej czê¶ci – dziecko niesione przez bociana. Na dole - wizerunek chaty wiejskiej, za którym znajduje siê drzewo. Na dole napis w jêzyku bia³oruskim: ОТЦОВСТВА (ojcostwo). 
W kulturze s³owiañskiej, obok tradycji macierzyñstwa, ogromne znaczenie ma tradycja ojcostwa.

Uwa¿a siê, ¿e mê¿czyzna powinien sp³odziæ dziecko, zbudowaæ dom oraz zasadziæ drzewo, co oznacza, ¿e mêsko¶æ i ojcostwo uto¿samiane s± z pe³nieniem roli g³owy rodziny, odpowiedzialno¶ci± za bezpieczeñstwo, tak¿e materialne, jej cz³onków.

*****

Fatherhood, 20 roubles,
Series: The Slav’s Traditions

“The Slav’s Traditions” is a series of beautiful silver collector coins dedicated to major Slavic customs. Each coin depicts a custom and a symbol characteristic for an important, breakthrough period in every Slav’s life. 

The issuer of the series is the National Bank of the Republic of Belarus, and the manufacturer and distributor is the Mint of Poland. “Fatherhood” is the sixth coin in the series which previously featured the following coins:  “Wedding”, “Housewarming”, “Christening”, “Coming of Age” and “Motherhood”.

The coins have been struck on Ag 925 blanks to proof quality and their mintage has been limited to 10,000 pieces.

The coins feature a stylized design with elements of the Eastern style, decorated with pad printing.

The „Fatherhood” coin is a unique gift for every father.

Obverse:
At the top - the image of the State Emblem of the Republic of Belarus and a semicircular inscription: РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ (Republic of Belarus). In the central part - a stylized straw ornament in the shape of DNA molecules, and at the side there are  chromosomes X and Y. At the bottom - the year of issue 2012 and assay of Ag 925, on the right – the face value: 20 РУБЛЁЎ (20 roubles).

Reverse:
In the central part - a child carried by a stork. At the bottom – an image of a rural hut, behind which there is a tree. At the bottom – an inscription in the Belarusian language: ОТ ЦОВСТВА (fatherhood).

*****

Отцовство, 20 рублей,
Серия: Семейные традиции славян

«Семейные традиции славян» – это серия прекрасных серебряных памятных монет, посвященная главным обрядам славянской культуры. Каждая монета увековечивает обычай и символ, типичный для самых важных моментов в жизни каждого славянина. 

Эмитентом серии является Национальный банк Республики Беларусь, а производителем и дистрибьютором – Монетный двор Польши. «Отцовство» – это шестая монета серии, в рамках которой до сих пор в обращение были выпущены: «Свадьба», «Новоселье», «Крестины», «Совершеннолетие» и «Материнство».

Монеты отчеканены ограниченным тиражом – до 10000 штук на заготовках из серебра 925 пробы в качестве пруф.

Монеты выдержаны в восточной стилистике, декорированы тампопечатью.

Монета «Отцовство» – это исключительный подарок для отца.

Аверс:
Вверху – изображение Государственного герба Республики Беларусь, а также полукруглая надпись: РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ. В центральной части – изображение молекулы ДНК, стилизованное под орнамент, сплетенный из соломы, а по бокам – хромосомы Х и Y. Внизу – год выпуска: 2012, и проба серебра: 925, справа – номинал: 20 РУБЛЁЎ (20 рублей).

Реверс:
В центральной части – изображение ребенка, которого несет аист. Внизу – изображение деревенской хаты, за которой находится дерево. Внизу надпись по-белорусски: ОТЦОВСТВА (отцовство).
 
¼ród³o: Mennica Polska S.A. / Narodowy Bank Republiki Bia³oru¶  

previous next contents

Valid HTML 4.0!